
ÆðÔ´£º¹þ¶û±õµçÆø¼¯ÍŹ«Ë¾
ä¯ÀÀÁ¿£º
°ä²¼¹¦·ò£º2015-02-16
¡¡¡¡ÈýÏ¿¼¯ÍÅ35ËêÒÔÏÂÇàÄêÔ±¹¤Òѳ¬¹ýÖ°¹¤×ÜÊýµÄÒ»°ë¡£Ëæ×ÅÈýÏ¿¼¯Íŵļ±¾ç·¢Õ¹£¬ÒµÎñÁìÓò´ÓË®µç²úÒµÍØÕ¹ÖÁÐÂÄÜÔ´µÈ¶à¸öÐÐÒµ£¬ÈýÏ¿È˵Ä×ã¼£Ò²´ÓÈ«¹ú¸÷µØÑÓ³¤ÖÁº£±í¡£
¡¡¡¡Ëæ×ÅÇàÄêÔ±¹¤ÈËÊý²»ÐÝÔö³¤£¬ÈýÏ¿¼¯ÍÅÍÅίÓú·¢¸ÐÓ¦ÍÅÇ๤×÷µÄ³ÁÒªÐԺͽôÆÈÐÔ¡£ÈôºÎÊÊÓ¦¼±¿ìÀ©ÕŵÄÇàÄêÔ±¹¤ÈºÌåµÄ¸÷ÀàËßÇó£¿ÈôºÎͨ¹ý·¢Õ¹ÍÅÇ๤×÷²»ÐÝÌá¸ßÍŵÄÎüÒýÁ¦ºÍÄý¾ÛÁ¦£¿ÈôºÎ°ÑÿһÏî»î¶¯¶¼×öµ½ÇàÄêÔ±¹¤µÄ¡°ÐÄ¿²ÉÏ¡±£¿ÕâÒ»¸ö¸öÎʺųÉΪÈýÏ¿¼¯ÍÅÐÂÒ»½ìÍÅίµÄʹÃü£¬ËûÃÇÓò»ÈèʹÃüºÍÒ»ÏîÏîÆ·ÅÆ»î¶¯½»ÉÏÁËÒ»·ÝÇà´ºµÄ´ð¾í¡£
¡¡¡¡Á¢¹¦ÈýÏ¿£ºÒÔÊèµ¼Óë·þÎñÖúÁ¦ÇàÄê
¡¡¡¡¡°Êµ¼ÊÖ¤Ã÷£¬ÈýÏ¿ÇàÄê´´ÔìÁËÊôÓÚ×Ô¼ºµÄº¹Ç࣬µÄÈ·ÊÇÖµµÃÐÅÈΡ¢¿°µ±³ÁÈΡ¢´óÓе«Ô¸µÄÒ»´ú£¡ÊµÏÖ¡®ÐÂÈýÏ¿ÃΡ¯£¬±ØÐëÒÀ¸½ÇàÄê¡£¡±ÔÚ2015Äêµ½À´Ö®¼Ê£¬ÈýÏ¿¼¯ÍŶʳ¤Â¬´¿¼ÄÓïÈýÏ¿ÇàÄ꣬³ä·Ö×¢¶¨ÈýÏ¿ÇàÄêÔÚ¼¯ÍÅ·¢Õ¹ÖлñµÃµÄ³É¾Í£¬¸üΪ¿í´óÇàÄêÔ±¹¤³É³¤³É²Å¹æ»®³öÀ¶Í¼¡£ÈýÏ¿¼¯ÍÅ×ܾÀíÍõÁÕ¼¤ÀøÈýÏ¿ÇàÄ꣺¡°µ«Ô¸ÍÅ×éÖ¯ÖÁÐÄʵÒâÁª½áЯ´øÇàÄêÔ±¹¤Á¢ºëÔ¸£¬×ö´óÊ£¬Çڿҳɲţ¬Êµ¸É׿Խ£¬Îª¡®ÐÂÈýÏ¿ÃΡ¯Æ×д¸ü½Ü³öµÄƪÕ£¡¡±ÈýÏ¿¼¯Íŵ³×é¸ß¶ÈÆ÷³ÁÇàÄ깤×÷£¬ÔÚ¹¤×÷ÖйØ×¢ÇàÄê¡¢¹Ø°®ÇàÄê¡¢¹ØÇÐÇàÄꡣ¬´¿¶Ê³¤ºÍÍõÁÕ×ܾÀíÂŴζÔÍÅÇ๤×÷×÷³öÅúʾ£¬³öϯÇàÄêÔ±¹¤µÄ³Á´ó»î¶¯£¬ÓëÒ»ÏßÇàÄêÔ±¹¤Ãæ¶ÔÃæ×ù̸»¥»»£¬Ô®ÊÖÇàÄêÔ±¹¤½â¾ö˼Ïë¡¢¹¤×÷ºÍÉúÑÄÖÐÓöµ½µÄÏÖʵÄÑÌâ¡£
¡¡¡¡Õë¶ÔÇàÄêÔ±¹¤¼«¾ßÖܵ½ºÍÐèÒª¶àÔª»¯¡¢±í°×¸öÐÔ»¯¡¢Ö¸±êÃÎÏ뻯µÈÌØµã£¬ÈýÏ¿¼¯ÍÅÍÅί´òÔì¡°Á¢¹¦ÈýÏ¿¡±ÏµÁÐÆ·Åƻ¡£ÒÔ¡°´«³ÓױΪ¹Ø¼ü´Ê£¬²»ÐݼÓÇ¿¡°ºÅÊÖ¸Ú¶Ó¡±µÈ´«Í³»î¶¯µÄºÅÕÙÁ¦ºÍÓ°ÏìÁ¦£¬·¢Õ¹ÇàÄê¸Úλ¼¼Êõ½»·æ¡¢Ç๤¼¼Êõ½Ú¡¢´´ÐÂÁ¢¹¦½ÏÁ¿µÈÇàÄê³É²Å»î¶¯£¬Êèµ¼ËûÃÇÕÒµ½Ó×ÎÒÓ뼯ÍÅ·¢Õ¹µÄ½áºÏµã£¬½«ÇàÄê³É³¤¡¢ÍÅÇ๤×÷ÓÐЧÈÚÈ뼯ÍŵÄÖÐÐŤ×÷£¬Õâ³ÉΪ¡°Á¢¹¦ÈýÏ¿¡±Æ·ÅƻµÄÆô³ÌµãºÍÂä½Åµã¡£
¡¡¡¡ÎÞÂÛÊǵçÁ¦ÔËÐл¹Êǹ¤³Ì½¨É裬¡°°²È«µÚÒ»¡±ÊÇÌúÂÉ¡£¶ÔÓÚÈýÏ¿µç³§ÔËÐв¿ÇàÄêÔ±¹¤À´ËµÑ²¼ìÊDZؽ¨¿Î£¬ÎªÁ˿˷þ´«Í³Ñ²¼ìÅàѵ²»×ãÏÖ³¡¸ÐµÄ²»¼°£¬ËûÃǽ«Ñ²¼ìÅàѵ°áµ½Á˵çÕ¾³ö²úÏÖ³¡£¬ÔÚѲ¼ì·ÏßÉϸéÖ÷ÂÕÕ¡°Òþ»¼µã¡±£¬ÒÔÁ·¾Í²éÕÒÕæÒþ»¼µÄ¡°Ó¥ÑÛ¡±£¬¡°Ó¥ÑÛÐж¯¡±¾Í´ËÓ¦Ô˶øÉú¡£¡°Ó¥ÑÛÐж¯¡±¾ÀúÁËÈýÏ¿µç³§Äê¶Èά½¨¡¢·Àºé¶ÈÑ´¡¢È«µçÕ¾Âú·¢¡¢ÐîË®ÊÔÑéµÈ¶àÏî³Á´ó³ö²ú¹ý³Ì£¬¶à¸öȱµã±»¡°Ó¥ÑÛ¡±·¢ÏÖ£¬Ô¤·ÀÁË»ú×éвÆÈÍ£Ô˺ͳÁ´óÉ豸°Ü»µµÈ±äÂҵIJúÉú£¬ÎªÈýÏ¿µçÕ¾µÄ²»±äÔËÐÐ×÷³öÁË͹Æð¹±Ïס£
¡¡¡¡ÔÚÈç»ðÈçݱµÄ½¨É蹤µØ£¬ÈýÏ¿¼¯ÍÅÓÐÕâÑùÒ»Ö§ÄêÇáÐÐÁУ¬ÔÚ¹¤³ÌÏÖ³¡ÅÀ¸ß×ßµÍÅŲé¸÷ÀలȫÒþ»¼£¬ËûÃǾÍÊÇÓÉÈýÏ¿ÇàÄê×ÔÔ¸ÕßÃÇ×é³ÉµÄ¡°°²È«³ö²úÍ»»÷¶Ó¡±£¬ËûÃǵ±Õæ¼Í¼ÎÊÌ⣬»ý¼«ÓëÓйØ×¨¼Ò¡¢¼àÀí¡¢Ê©¹¤µ¥Ôª¡¢Óйز¿ÃŹµÍ¨£¬Åųý¸÷ÀàÒþ»¼£¬±£ÕÏÁËÏîĿʩ¹¤µÄ°²È«¡£
¡¡¡¡³ö²ú½¨ÉèµÚÒ»ÏßÊÇÈýÏ¿ÇàÄêµÄÎę̀£¬¼±ÄÑÏÕ³Á¹¤×÷¼¤Àø×ÅÈýÏ¿ÇàÄêÎè³öÇà¶«·ç²É¡£´ó½½ØÁ÷¡¢ÐîË®ÑéÊÕ¡¢ÇÀ×¥²¢Íø¡¢´¹Î£Î¬½¨¡¡ÔÚÿһ¸ö×Σ¡¢×î¼è¾ÞµÄ¹ØÍ·£¬¡°ÇàÄêÍ»»÷¶Ó¡±¶¼Ô¾Ô¾ÓûÊÔ¡¢Ã×㾢ͷ¡£¡°Ò²ÐíÎÒÃDz»ÊÇ×îÓоÑéµÄ£¬µ«ÎÒÃÇÄܹ»³ÉΪ×îÓÐÐÄÁéµÄ¡¹ØâÖÖÐÅÏ뼤Àø×ÅÇàÄêÍ»»÷¶ÓÔ±£¬°éËæËûÃÇ×ß¹ýÿһ¸ö·ç´µÓêÁܵÄÏÖ³¡¡¢Ã¿Ò»¸ö¼Ó°àÇÀ½¨µÄÒ¹Íí¡¢Ã¿Ò»¸öÀͶÙȱÑõµÄʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡½ðɳ½Á÷Óò´´ÐÂÁ¢¹¦½ÏÁ¿Îª½ðɳ½¹¤³Ì½¨ÉèÒ»ÏßÇàÄêºÍÍŶӴÁËÆ½Ì¨£¬Ò»´óÅú¶Ô¼¯ÍÅ·¢Õ¹Æðµ½¹Ø¼ü×÷ÓõÄÇàÄêÈ˲ÅÍÑÓ±¶ø³ö¡£
¡¡¡¡Ç鶨ÈýÏ¿£ºÓÃÎÂܰÓëÐÒ¸£ÏνÓÇàÄê
¡¡¡¡Ã¿Ò»Ïîΰ´óÊÂÒµµÄ±³ºó¶¼ÓÐÖî¶à¼è¿à£¬ÈýÏ¿¼¯ÍÅÑ¡Ôñ¹±Ï×Çå½àÄÜÔ´£¬¼¯ÍŵÄË®µç¡¢·çµç¡¢Ì«ÑôÄÜÏîÄ¿ÏÕЩ¶¼×øÂäÓÚÈ˼£º±ÖÁµÄÉîɽϿ¹È»ò¹ãÙóÎÞÛóµÄ»ÄÒ°´óÄ®¡£Òò¶ø£¬¼ÒÍ¥¡¢»éÒöÎÊÌâʼÖÕÝÓÈÆÔÚÈýÏ¿ÇàÄêÃÇÐÄÍ·¡£¡°ÔÚÏîÄ¿ÉϽâ¾öÓ×ÎÒÎÊÌâµÄÈ·ÓеãÄÑÌ⣬ÄжàÅ®ÉÙÊÇÏÖʵ£¬³Ö¾Ã²»¸úÅ®Éú½Ó´¥£¬¾ÍËã¼ÊÓö»úÓö£¬Ò²²»ÖªÂ·¸ÃÔõô²û·¢ÄÜÁ¦°ÑÎպᣡ±Ò»Î»ÍŸɲ¿½²³öºÜ¶àÄêÇáÈ˵ÄÐÄÉù¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÄÜΪÇàÄêÃÇ×öЩʲô¡±ÈýÏ¿¼¯ÍÅÍŸɲ¿ÃǾ³£¿½ÎÊ×Ô¼º¡£Òò¶øÓÐÁËÍÅίÓëÈËÁ¦×ÊÔ´²¿¹²Í¬Ìá³öµÄ¡¶¹Ø°®¼è¿àµØÓòÇàÄêÔ±¹¤¸£Àû¹æ»®¡·£¬ÓÐÁË¡°¹Ø°®Ðж¯¡±·þÎñÈÈÏߺÍ×ÔÔ¸Õ߯½Ì¨£¬ÓÐÁ˸÷ÀàÉúÀíÁìµ¼½²×ù¡¡×î±»ÈýÏ¿ÇàÄêÃǽò½òÀÖ·µÄ»¹ÊÇ¡°Ç鶨ÈýÏ¿¡±Çà´ºÁªÒê»áºÍ¼¯Ìå»éÀñ»î¶¯¡£
¡¡¡¡±±¾©¡¢Ò˲ý¡¢³É¶¼¡¢½ðɳ½¡¡¡°Ç鶨ÈýÏ¿¡±ÓëÈýÏ¿ÇàÄêÃÇһ·×ß¹ý£¬ÓÃһϵÁÐÀËÂþÇáËɵĻΪ¸÷µØÈýÏ¿ÇàÄêÃÇËÍÈ¥ÍÅίµÄ¹ØÇкÍ×£¸£¡£¡°Ç鶨ÈýÏ¿¡±ÁªÒê»î¶¯ÓÃÎÂܰÏνÓ×ÅÈýÏ¿ÇàÄêÃÇ£¬Ò²ÏνÓ×ŵÄÈýÏ¿¼¯Íź͸÷½»Òêµ¥Ôª¡£ÍŸɲ¿ÃÇÓÃÐÄÉè¼ÆÃ¿¸ö»î¶¯»·½Ú£¬²Î¹Û¹¤³Ì¡¢ÍØÕ¹ÑµÁ·¡¢Çï¼¾µÇɽ¡¢»§±íÉÕ¿¾¡¢¹²ÉÍ¼ÑÆ¬¡¢ÃÜÊÒÌÓÍÑ¡ª¡ªÕâЩ»¶ÀÖ¶øÊ±ÉеĻÔö³¤ÁËÄÐÅ®ÇàÄêÃÇ»¥¶¯»¥»»µÄ»úÓö¡£»î¶¯´´½¨µÄqqȺ¡¢Î¢ÐÅȺ¸üÍØÕ¹ÁËÇàÄêÃǽ»ÓÑÆ½Ì¨¡£¡°¶ÔÖÅ×îÓÃÐĵľӪ£¬ÐÄ»³×îÃÀºÃµÄµÈ´ý¡±ÊÇÿ¸öΪ¡°Ç鶨ÈýÏ¿¡±»î¶¯Ã¦ÂÒµÄÍŸɲ¿µÄÐÄÉù¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÔÚÉèÏëÄܲ»ÄܰÑÍÅÇ๤×÷±äµÃ¸ü¾ßÈËÎĹØÇУ¬Èü¯ÍŵÄÎÂůÄÜ´¥¼°¸ü¶àÈË¡¢Ó°Ïì¸ü¶à¼ÒÍ¥¡±£¬¡°¹Ø°®Ðж¯¡±ÔÚÕâÖÖÀíÏëÏÂÃÈÉú¡£¼¯Í꣱íÏîÄ¿ÉϵÄÇàÄêÔ±¹¤£¬ÔÚ´«Í³½ÚÈÕÀҲ±ØÐë¼áÊØÔÚÔ¶Àë׿¹úºÍÇ×È˵Ť×÷¸ÚλÉÏ¡£Õâʱһ·â·âÔì×÷ÓÅÔ½¡¢Í¼ÎIJ¢Ã¯µÄ¼ÒÐÅΪËûÃÇÏòÔ¶´¦µÄÇ×ÈËÉÓÈ¥×£¸£ºÍ˼Á¿£¬Ò²Èú£±íÓÎ×Ӻͼ¯ÍŹ«Ë¾ÊÕ³ÉÁËÀ´×Ô¼ÒÈ˵ÄÀí½âºÍÐÅÀµ¡£ÇàÄêÔ±¹¤ÕÅÑҵĸ¸Ä¸ÊÕµ½¼ÒÐź󼫶ȸж¯£¬¸¶Íжù×Ó£º¡°¿Ï¶¨Òª±£³ÁÉí¶Î£¬¹ØÕÕºÃ×Ô¼º¡£Òªµ±Õæ×öÊ¡¢Ì¤Êµ×öÈË£¬ÎÒÃǶ¼¼«¶ÈÖ§³ÖÄãÔÚº£±í¹¤×÷£¡¡±
¡¡¡¡ÈýÏ¿¼¯ÍÅÍÅÇ๤×÷¶ÔÇàÄêÔ±¹¤µÄ¹ØÇÐÕýÏòÁ¢Ì廯¡¢È«·½Î»²»ÐÝ·¢Õ¹¡£¹Ø×¢µã´Óµ¥ÉíÇàÄêµÄÔñż»éÒöÎÊÌ⣬µ½ÒÑ»éÇàÄêµÄÁ½µØ·Ö¾ÓÎÊÌ⣬ÔÙµ½Ç××Ó¹µÍ¨¡¢½ÌÓý·öÑøÎÊÌâ¡£ÇàÄêÔ±¹¤¸£Àû¹æ»®ÎªÕâһϵÁÓ×°Ç鶨ÈýÏ¿¡±»î¶¯ÌṩÁËÔì¶È±£ÏÕ¡£
¡¡¡¡ÔðÈÎÈýÏ¿£ºÓÃÔðÈÎÓëµ£ÈÎËÜÔìÇàÄê
¡¡¡¡ÈýÏ¿¹¤³ÌÊÇÖйúµÄÊÀ¼ÍÍýÏ룬ÈýÏ¿¼¯ÍÅÔÚ·¢Õ¹Öв»Ðݳ¬¹ý£¬ÔÚÒÔʵҵ·ÜÁ¦ÊµÏÖÖйúÃεÄͬʱ£¬¼ç¸ºÆðÒ»¸öÖÐÑëÆóÒµµÄÉç»áÔðÈΡ£ÈýÏ¿ÇàÄêÒ²ÔÚ¹«ÒæÊÂÒµÖпªÊÍ×ÅÇà´ºÕýÄÜÁ¿£¬ÈýÏ¿¼¯ÍÅÇàÄê×ÔÔ¸ÕßлáµÄ³ÉÁ¢£¬ÈÃÇàÄêÃǵÄ×ÔÔ¸»î¶¯ÓÐÁ˰®ºÍ¹«ÒæµÄ·½Ïò¡£
¡¡¡¡»·¾³±£»¤Ê¼ÖÕÊÇÈýÏ¿È˹Ø×¢µÄ¿ÎÌâ¡£ÖлªöàÊǹú¶ÈÒ»¼¶±£»¤¶¯Î¸üÊÇÈýÏ¿ÇàÄêÑÛÖеġ°±¦±´¸í´ñ¡±¡£ÎªÁËʹÖлªöàÒÔ¼°³¤½ÆäËûÕäÏ¡ÓãÀàµÃµ½¸üºÃµÄ±£»¤£¬ÈýÏ¿¼¯ÍÅÍÅίרÃÅ×éÖ¯×êÑÐÈËԱΪÈýÏ¿ÇàÄê·¢Õ¹ÒÔË®±£»·±£ÎªÖ÷ÌâµÄÇàÄêÂÛ̳£¬ÈÃË®±£ÒâʶÉîÉî¸ùÖ²ÓÚÇàÄêÔ±¹¤ÃǵÄÐÄÖС£ÈýÏ¿ÇàÄê¸üÊÇ¡°Öлªöà·ÅÁ÷¡±ÐÐÁÐÖеĻý¼«²Î¼ÓÕß¡£ÇàÄêÃÇ˵£¬Í¨¹ý×ÔÉíµÄÖÂÁ¦£¬Äܹ»´øÍ·¸ü¶àÈ˲ÎÓëµ½Éú̬»·±£ÐÐÁÐÖÐÀ´£¬Èø÷È˹²Í¬¹Ø×¢ÕäÏ¡ÎïÖÖ±£»¤¡£ÇàÄêÃÇÑÛÖеġ°»·±£¡±»¹Óиü·á˶µÄÄÚÈÝ£¬¡°±£»¤Ä¸Ç׺ӡ±Ç£¶¯×Åÿ¸öÈýÏ¿ÇàÄêµÄÐÄ£¬¡°ÈýÏ¿ÇàÄêÁÖ¡±Ôú¸ùÔÚ¹¤³ÌÏîÖ÷ÕÅËùµ½Ö®´¦£¬¡°µØÇòÒ»Ó×ʱ¡±µÃµ½ÈýÏ¿ÇàÄêÃǵÄÏìÓ¦£¬¡°»·±£³öÐÓ×±³ÉÁËÈýÏ¿ÇàÄê×·¸ÏµÄ¡°³±·¶¶ù¡±¡¡
¡¡¡¡ÈýÏ¿¼¯ÍލÉè°å¿éµÄÇàÄê×ÔÔ¸Õß½áºÏ¹ú¼Ê°å¿éµÄÇàÄê×ÔÔ¸Õߣ¬ÏȺóÔÚ¶àËùÖÐÓ×ѧ×éÖ¯¿âÇø¶ùͯÅÔ¹ÛÊÀ½çÖ÷Ìâ»î¶¯¡£×ÔÔ¸ÕßÃÇÓÃÕæÊµµÄ¾Àú¡¢·á˶µÄͼƬ¡¢ÊÓÆµÎª¿âÇøÑ§ÉúÑÄÆÃµØ½éÉܺ£±í·çÍÁÇéÃæ¡¢ÁôѧéóÊÂȤÎÅ£¬ÔÚº¢×ÓÃǵÄÐÄÖв¥Ïµ«Ô¸µÄÖÖ×Ó£¬´ò¿ªÐÄÁéÊÀ½çµÄÁíÒ»ÉÈÃÅ¡£ÈýÏ¿ÇàÄê×ÔÔ¸ÕßÃÇÊÕ³É×ÅÔ®ÊÖº¢×ÓÃǵÄÐÒ¸£¸Ð£¬µ«Ô¸Ó×ѧ½¨Éè¡¢¶àýÌå½ÌÊÒ½¨Éè¡¢ÒôÀÖ½ÌÊÒ½¨Éè¡¡×ÔÔ¸ÕßÃǹ滮×ÅÒ»¸ö¸ö¹«ÒæÐÄÔ¸¡£
¡¡¡¡Õë¶Ô¿âÇøÏÈÐIJ¡ÇîÀ§¶ùͯÖβ¡ÄѵÄÇé¿ö£¬ÈýÏ¿¼¯Íųɶ¼Æ¬ÇøÍÅ×éÖ¯½áºÏ¸ßÐÂÇø×ÔÔ¸ÕßлᷢչÁ˹ذ®¿âÇøÏÈÐIJ¡¶ùͯ³É¶¼Ðж¯£¬ÏÖÒÑÓÐÊ®ÓàÃû¶ùͯµÃµ½ÊµÊ±¾ÈÖΡ£¡°ÔÚ×ÔÔ¸Õß¹¤×÷ÖУ¬ÎÒ¼ÊÓö¹ýÒ»¸öÒòƶÀ§¶øÑÓÎóÒ½Öεĺ¢×Ó£¬ÄǸö10ËêÅ®º¢µÄÑÛÀáÈÃÎÒÌåζµ½ÐÔÃüµÄ³ÁÁ¿ÓëÔðÈΡ£ÕâÏ×÷ÎÒÃÇ»áÒ»Ïò¶ÔÖÅÏÂÈ¥¡£¡±Ò»Î»ÈýÏ¿ÇàÄê×ÔÔ¸Õß˵³öÐÄÉù¡£ÈýÏ¿ÇàÄê×ÔÔ¸ÕßÃÇÒªÓÃÖÂÁ¦Óë°®ÐĸøËûÃÇ´øÈ¥¸ü¶àÎÂů¡£
¡¡¡¡£¨±¾ÎÄÕÂÕª×Ô2ÔÂ2ÈÕ¡¶ÖйúÇàÄ걨¡· ×÷ÕߣºÖÜÏèÓî Õųþ £©